Sentence examples of "минимуму" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all106 мінімум54 мінімуму41 мінімуми6 мінімумі2 щонайменше1 щонайменш1 мінімумів1

show all

Ручная работа сведена к минимуму. Ручна праця зведена до мінімуму.

Сводит к минимуму риск отторжения Зводить до мінімуму ризик відторгнення

Как свести вредное воздействие к минимуму? Як звести шкідливий вплив до мінімуму?

Потребность в отдыхе сведена к минимуму. Потреба у відпочинку зведена до мінімуму.

Влияние местных властей сведено к минимуму. Повноваження місцевої влади зведені до мінімуму.

Употребление кофе рекомендуется свести к минимуму. Споживання кави слід звести до мінімуму.

Поощряйте хранение бумажных копий к минимуму. Заохочуйте зберігання паперових копій до мінімуму.

Художественное оформление станции сведено к минимуму; Художнє оформлення станції зведено до мінімуму;

Заполучить интоксикацию растворителем сводится к минимуму. Отримати інтоксикацію розчинником зводиться до мінімуму.

Сведение к минимуму отторжения его организмом. Зведення до мінімуму відторгнення його організмом.

Лекционные занятия были сведены к минимуму. Книжкові заняття були зведені до мінімуму.

Эндоскопический метод - является по минимуму травматичным. Ендоскопічний метод - є по мінімуму травматичним.

Роль островных виски сведена к минимуму. Роль острівних віскі зведена до мінімуму.

Она сведет риск отторжения к минимуму. Вона зведе ризик відторгнення до мінімуму.

Также сведены к минимуму побочные эффекты. Також зведені до мінімуму побічні ефекти.

• предотвращение или сведение риска к минимуму; · Запобігання або зведення ризику до мінімуму;

Теперь он привязан к прожиточному минимуму. Він тепер прив'язаний до прожиткового мінімуму.

Постепенно его количество сведется к минимуму. Поступово його кількість зведеться до мінімуму.

Возможность выставлять "0" баллов сведена к минимуму. Можливість виставляти "0" балів зведена до мінімуму.

инструктажа и занятий по пожарно-техническому минимуму; інструктажу та занять з пожежно-технічного мінімуму;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download