Beispiele für die Verwendung von "многогранную" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle33 багатогранний10 багатогранна10 багатогранні4 багатогранним4 багатогранною3 багатосторонній1 багатогранно1

einblenden

первичную и многогранную ячейку нашего общества; первинний і багатогранний осередок нашого суспільства;

Богат и многогранен его талант. Багатий і багатогранний його талант.

Духовная сфера общества достаточно многогранна. Духовна сфера суспільства досить багатогранна.

"Валютные фьючерсы - это многогранные инструменты. "Валютні ф'ючерси - це багатогранні інструменти.

Крепкий Бразильский кофе с многогранным ароматом. Міцна Бразильська кава з багатогранним ароматом.

Творчество М. Алле была многогранной. Творчість М. Алле була багатогранною.

Её талант многогранен: поэзия, музыка, живопись... ЇЇ талант багатосторонній: поезія, музика, живопис...

Его творчество великолепно и многогранно. Його творчість широко і багатогранно.

Талант Николая Караченцова - поистине многогранен. Талант Миколи Караченцова - справді багатогранний.

Многогранная палитра мира в Киеве. Багатогранна палітра світу у Києві.

Научные интересы ученого Андрея Белецкого многогранны. Наукові інтереси професора Андрія Білецького багатогранні.

Ван Вэй был одарен многогранным талантом. Ван Вей був обдарований багатогранним талантом.

Деятельность В. Каразина была чрезвычайно многогранна. Діяльність В. Каразіна була надзвичайно багатогранною.

Талант Высоцкого был неисчерпаем и многогранен. Талант Висоцького був невичерпний і багатогранний.

Многогранная башня (не сохранилась) 5. Багатогранна вежа (не збереглася) 5.

Все герои пьесы многогранны и неоднозначны. Всі герої п'єси багатогранні і неоднозначні.

Музыкальный талант Л. Вьерна был весьма многогранным. Музичний талант Луї Вьєрна був вельми багатогранним.

Александра Яковлевна Ефименко была многогранной личностью. Олександра Яківна Єфименко була багатогранною особистістю.

Творческий коллектив филармонии многогранен и разнообразен. Творчий колектив філармонії багатогранний і різноманітний.

Его творчество многогранно и оригинально. Його творчість багатогранна й оригінальна.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen