Beispiele für die Verwendung von "мобильная" im Russischen mit Übersetzung "мобільними"

<>
Будьте современны, активны и мобильны! Будьте сучасними, мобільними та успішними!
уверенное владение ПК, мобильными устройствами; впевнене користування ПК та мобільними пристроями;
Низкоквалифицированные работники окажутся менее мобильными. Низькокваліфіковані працівники виявляться менш мобільними.
Синхронизация документов с мобильными устройствами Синхронізація документів з мобільними пристроями
Управление мобильными приложениями из облака Керування мобільними програмами з хмари
играми (мобильными и на десктопе); іграми (мобільними та на десктопі);
Синхронизация с мобильными устройствами Apple Синхронізація з мобільними пристроями Apple
Она также совместима с мобильными устройствами Вона також сумісна з мобільними пристроями
возможность деления помещения звукоизоляционными мобильными стенами можливість поділу приміщення звукоізоляційні мобільними стінами
Сервис совместим со всеми мобильными устройствами Сервіс сумісний з усіма мобільними пристроями
Управление мобильными устройствами в Configuration Manager Управління мобільними пристроями в Configuration Manager
Управление мобильными устройствами с использованием Intune Управління мобільними пристроями за допомогою Intune
Управление мобильными устройствами с локальной инфраструктурой Керування мобільними пристроями з локальною інфраструктурою
Совместим с мобильными устройствами и смартфонами Сумісний з мобільними пристроями й смартфонами
И будьте мобильны вместе с компанией "Деливери"! Та будьте мобільними разом із компанією "Делівері"!
не пользоваться мобильными телефонами в помещениях библиотеки. Користуватись мобільними телефонами в приміщеннях бібліотеки заборонено.
Лаборатория: Управление мобильными устройствами с локальной инфраструктурой Lab: керування мобільними пристроями з локальною інфраструктурою
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.