Beispiele für die Verwendung von "можно познакомиться" im Russischen

<>
Здесь можно познакомиться с нормативными документами: З нормативними документами можна ознайомитися тут:
С проектом профессионального стандарта можно познакомиться здесь. З проектами професіних стандартів можна ознайомитися тут.
Так же можно познакомиться со старым городом Кельна. Багато познайомилися також і зі старим містом Кельна.
Как можно виртуально познакомиться с виллой? Як можна віртуально познайомитися з віллою?
Познакомиться с книгой можно здесь. Ознайомитися з книгою можна тут.
"Меня можно казнить на электрическом стуле. "Мене можна страчувати на електричному стільці.
Вы хотите, чтобы познакомиться с Kitzbuhel. Ви хочете, щоб познайомитися з Kitzbühel.
Можно попытаться заполнить их стихами ". Можна спробувати заповнити їх віршами ".
"Одинокая женщина желает познакомиться" "Самотня жінка бажає познайомитись"
В "Карпатах" можно пройти скрининговое... В "Карпатах" можна пройти скринінгове...
Где познакомиться с настоящим Парижем? Де познайомитися зі справжнім Парижем?
На чем еще можно заработать, кроме стрижек? На чому ще можна заробити, крім стрижок?
Вы хотите, чтобы познакомиться с Gro?arl. Ви хочете, щоб познайомитися з Großarl.
Разумеется, кое-какие крупицы можно извлечь. Зрозуміло, деякі крупиці можна витягти.
Разрешите нам познакомиться с вами? Дозвольте нам познайомитися з вами?
Когда можно воспользоваться услугами салона "Карамель"? Коли можна скористатися послугами салону "Карамель"?
Вы хотите, чтобы познакомиться с Berchtesgaden. Ви хочете, щоб познайомитися з Berchtesgaden.
Сколько устройств можно подключить к роутеру? Скільки пристроїв можна підключити до роутера?
Предлагаем познакомиться: промтоварный рынок "7-й километр"! Пропонуємо познайомитися: промтоварний ринок "7-й кілометр"!
решение общего собрания можно заверить у нотариуса. рішення загальних зборів можна завірити у нотаріуса.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.