Beispiele für die Verwendung von "молодой человек" im Russischen
Молодой человек подозревается в совершении двух разбойных нападений.
Наразі чоловіки підозрюються у скоєнні двох розбійних нападів.
Молодой человек проявил себя как талантливый художник.
Вже студентом виявив себе як талановитий художник.
Однако молодой человек выбрал команду Святослава Вакарчука.
Тоді вона потрапила до команди Святослава Вакарчука.
"Этот молодой человек - святой", непрестанно повторял он.
"Хор - це святе", - постійно повторював він.
Молодой человек исцелился и освободился от наркотиков.
Молодий хлопець зцілився і звільнився від наркотиків.
Молодой человек, бросивший гранату, скрылся с места преступления.
Невідомий, який кинув гранату, втік з місця події.
Соответственно, 5000 человек недополучили бы зарплату.
Відповідно 5000 осіб мали б недоотримати зарплатню.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung