Beispiele für die Verwendung von "молодые" im Russischen

<>
Tags: Жена, Незнакомец, Молодые, японцы Tags: дружина, незнайомець, молоді, японці
Молодые листья распускаются с задержкой. Молоде листя розпускається із затримкою.
Как страшно, когда уходят такие молодые. Жахливо, коли люди йдуть такими молодими.
Пожилые люди более медлительны, чем молодые. Літні люди більше розчаровані, ніж молодь.
Используют молодые плоды для консервирования. Використовують молоді плоди для консервування.
Молодые корни без корневых волосков. Молоде коріння без кореневих волосків.
Очень хорошо приручаются молодые птицы. Дуже добре приручаються молоді птахи.
Молодые розоватые листья могут повреждаться тлей. Молоде рожеве листя може пошкоджуватися попелицею.
Высокие каблуки, Подростки, Старые + Молодые Високі підбори, Підлітки, Старі + Молоді
Молодые листья имеют светло-зеленую окраску. Молоде листя має світло-зелене забарвлення.
Есть молодые и старые кантоны. Є молоді й старі кантони.
рогоносец, Кровать, Жена, Молодые, Межрасовый рогоносець, Ліжко, дружина, молоді, Межрасовий
Молодые люди сблизились и поженились. Молоді люди зблизилися і одружилися.
Молодые побеги густо покрыты листьями. Молоді гілки густо вкриті листям.
1990 - Молодые стрелки 2 (реж. 1990 - Молоді стрільці 2 (реж.
Молодые обычно одноцветные, без рисунка. Молоді зазвичай одноколірні, без малюнка.
• ICC Молодые Арбитры участник форума • ICC Молоді Арбітри учасник форуму
Молодые ветви очень слабо опушенные. Молоді гілки дуже слабо опушені.
Старые и молодые лесбиянки R20 Старі й молоді лесбіянки R20
Молодые листья свернуты в трубочки. Молоді листочки згорнуті в трубочку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.