Beispiele für die Verwendung von "молодёжных" im Russischen mit Übersetzung "молодіжні"

<>
· Молодежные культурные инициативы, арт-лаборатории · Молодіжні культурні ініціативи, арт-лабораторії
Молодежные благотворительные организации в Шеффилде Молодіжні благодійні організації в Шеффілді
Так, молодежные "бунты" 60х pp. Так, молодіжні "бунти" 60х pp.
Играл за все молодёжные команды "каталонцев". Грав за всі молодіжні команди "каталонців".
Молодёжные субкультуры как форма самоорганизации молодёжи; Молодіжні субкультури як форма самоорганізації молоді;
Молодежные субкультуры: то, что они сейчас? Молодіжні субкультури: те, що вони зараз?
Назначение: молодёжные, нарядные, деловые, офисные, повседневные Призначення: молодіжні, ошатні, ділові, офісні, повсякденні
Социологи исследовали молодежные субкультуры в Великобритании. Соціологи досліджували молодіжні субкультури в Великобританії.
Молодежные забавы вместе с организацией "Наследие" Молодіжні забави разом з організацією "Спадщина"
Возглавлял юношеские и молодёжные бразильские команды. Очолював юнацькі та молодіжні бразильські команди.
театры молодежные, мимики и жеста (для глухонемых); театри молодіжні, міміки й жесту (для глухонімих);
Подобными субкультурами можно назвать некоторые неформальные молодежные объединения. До таких субкультур відносять деякі неформальні молодіжні об'єднання.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.