Exemples d'utilisation de "моментального" en russe

<>
Изобретение моментального фото (Эдвин Ланд, США) Винайдення моментального фото (Едвін Ланд, США)
Однако не стоит ждать моментального эффекта. Однак не варто чекати миттєвого ефекту.
Доходы мексиканских рабочих моментально сократились. Доходи мексиканських працівників моментально скоротилися.
моментальная проверка правильности выполнения задания; моментальна перевірка правильності виконання завдання;
Моментальное получение электронного билета после оплаты. Моментальне отримання електронного квитка після оплати.
Процедура "Dibi Lift Perfection" моментальный лифтинг Процедура "Dibi Lift Perfection" моментальний ліфтинг
Моментальные платежи с Приват 24 Миттєві платежі з Приват 24
Система моментальных интернет-расчетов WebMoney. Система миттєвих інтернет-розрахунків WebMoney.
Пламя моментально охватило небольшое строение. Полум'я миттєво охопило маленьке приміщення.
Моментальное онлайн-предложение в myTNT 2 Миттєва онлайн-пропозиція у myTNT 2
Употребивший моментально испытывает сильную эйфорию. Уживши моментально відчуває сильну ейфорію.
Apache Ant 101: Моментальная компоновка Java-программ. Apache Ant 101: Моментальна компонування Java-програм.
Радует, что возрождение здесь практически моментальное. Радує, що відродження тут практично моментальне.
Образ не есть моментальный снимок действительности. Образ не їсти моментальний знімок дійсності.
LiqPay - Моментальные платежи по всему миру LiqPay - Миттєві платежі по всьому світу
Через систему моментальных Интернет-расчетов WebMoney Через систему миттєвих інтернет-розрахунків WebMoney
Песня моментально стала всесоюзным шлягером. Пісня моментально стала всесоюзним шлягером.
Моментальный расход (литры, галлоны или кг / м3.) Моментальна витрата (літри, галони або кг / м3.)
моментальное зачисление денежных средств на карту получателя Моментальне зарахування коштів на карту одержувача.
моментальный вызов групп задержания службы охраны; моментальний виклик груп затримання служби охорони;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !