Sentence examples of "моменты" in Russian

<>
На снимке: моменты "круглого стола". На фото: момент із "круглого столу"
Воспитательные моменты во время игр Виховні моменти під час ігор
На патогенез болезни влияют многие моменты. На патогенез хвороби впливають багато моментів.
Они проявляются в такие моменты: Це проявляється в таких моментах:
1 Основные моменты выполняемой инструкции 1 Основні моменти виконуваної інструкції
Аналогично центральные моменты определяются соотношениями: Аналогічно центральні моменти визначаються співвідношеннями:
Его захватывают моменты трагической правды. Його захоплюють моменти трагічної правди.
Все непонятные моменты будут объяснены. Всі незрозумілі моменти будуть пояснені.
Учитель сможет прояснить непонятные моменты. Учитель зможе прояснити незрозумілі моменти.
CSGO азартные игры лучшие моменты CSGO азартні ігри кращі моменти
Подводя итоги, выделим основные моменты: Підбиваючи підсумки, виділимо основні моменти:
Такие моменты бесценны ", - сказала она. Такі моменти безцінні ", - сказала вона.
4 Лечение бронхита - основные моменты 4 Лікування бронхіту - основні моменти
Основные проблематичные моменты художественного перевода: Основні проблематичні моменти художнього перекладу:
Но основные моменты я перечислила. Але основні моменти я перерахувала.
Choupette: "лучшие моменты нашей жизни!" Choupette: "Кращі моменти нашого життя!"
Моменты полевой жизни, Галицкий НПП. Моменти польового життя, Галицький НПП.
Нужно стойко выдерживать подобные моменты. Потрібно непохитно витримувати подібні моменти.
Резюмируя вышеизложенное, выделим главные моменты: Резюмуючи вищевикладене, виділимо головні моменти:
Моменты смены направления называются стояниями. Моменти зміни напряму називаються стояннями.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.