Beispiele für die Verwendung von "монумента" im Russischen
Übersetzungen:
alle70
монумент38
монумента11
пам'ятника6
монументу3
монументів3
монументом2
скульптуру1
пам'ятник1
цього пам'ятника1
цього монумента1
монументі1
пам'ятників1
монументи1
Выполнение монумента планировалось поручить скульптору Ивану Севере.
Виконання монументу планувалося доручити скульптору Івану Севері.
Автор монумента - известный израильский скульптор Франк Майслер.
Проект цього пам'ятника виготовив ізраїльський скульптор Франк Майслер.
Торжественное открытие монумента запланировано на завтра.
Відкриття цього монумента заплановане на сьогодні.
Приблизительная стоимость монумента - полмиллиона долларов.
Приблизна вартість монумента - півмільйона доларів.
Чиновники считали появление монумента "преждевременным".
Чиновники вважали появу монумента "передчасною".
Торжественное открытие монумента состоялось в 2015 году.
Урочисте відкриття пам'ятника відбулося в 2015 році.
Каждый желающий мог оставить цветы у монумента.
Будь-який бажаючий міг залишити квіти біля пам'ятника.
Автор монумента - столичный скульптор Александр Стельмашенко.
Автор монумента - столичний скульптор Олександр Стельмашенко.
Каменчанам рассказали об истории монумента "Прометей"
Кам'янчанам розповіли про історію монумента "Прометей"
Автор монумента известный скульптор Иван Петрович Кавалеридзе.
Автор пам'ятника - скульптор Іван Петрович Кавалерідзе.
Автором монумента является скульптор Василий Селиванов.
Автором монумента є скульптор Василь Селіванов.
Во Львове начался демонтаж стелы Монумента Славы.
У Львові розпочинають демонтаж стели Монумента слави.
Стоимость монумента составила 250 000 $ по тем временам.
Вартість монумента склала 250 000 $ на ті часи.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung