Exemplos de uso de "морская" em russo

<>
Морская война между Коринфом и Керкирой. Морський бій між Коринфом і Керкірою.
Исключением считается жирная морская рыба. Винятком вважається жирна морська риба.
Морская жизнь одинаково богата и разнообразна. Морське життя однаково багате і різноманітне.
В Хорватии чудесная морская кухня. Хорватія славиться чудовою морською кухнею.
морская граница между Индией и Индонезией. морський кордон між Індією та Індонезією.
Морская капуста - в чём польза? Морська капуста: чим вона корисна?
Внешне "Морская тень" напоминает торпеду. Зовні "Морська тінь" нагадує торпеду.
подается: перец чили, морская соль подається: перець чілі, морська сіль
В переносном смысле - морская стихия. У переносному значенні - морська стихія.
Морская тишь и счастливое плавание Морська тиша і щасливе плавання
"Морская стратегия Наполеона" (Петроград, 1922). "Морська стратегія Наполеона" (Петроград, 1922).
"Морская скала", 1872 Джордж Иннес. "Морська скеля", 1872 Джордж Іннес.
Журнал "Судостроение и морская инфраструктура" Журнал "Кораблебудування і морська інфраструктура"
Гвинейская свинья - см. морская свинка. Гвінейська свиня - див. морська свинка.
Морская прогулка "Ожерелье островов Корнати" Морська прогулянка "Намисто островів Корнаті"
рапа лиманов и морская вода. ропа лиманів і морська вода.
PRIVATE LABEL Ароматизированная морская соль PRIVATE LABEL Ароматизована морська сіль
Рубрики: RTO, Морская тема, Корабли Рубрики: RTO, Морська тема, Кораблі
Для изделия вредна морская соль. Для вироби шкідлива морська сіль.
116-я морская стрелковая бригада; 116-та морська стрілецька бригада;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.