Exemplos de uso de "морской" em russo

<>
Различают жемчуг морской и речной. Розрізняють перли морські та річкові.
Адмирал В. Канин - морской министр; Адмірал В. Канін - морський міністр;
морской составляющей стратегической ядерной триады. Морська складова стратегічної ядерної тріади.
Это излюбленный морской курорт самих израильтян. Один з улюблених морських курортів ізраїльтян.
Десантирование морской пехоты на Иводзиму. Десантування морської піхоти на Іводзіму.
"Озеро Синевир - морской глаз Карпат" "Озеро Синєвир - морське око Карпат"
Свадебные торты с морской тематикой Весільні торти з морською тематикою
желтках яиц, морской капусте и шпинате; жовтках яєць, морській капусті і шпинаті;
Онлайн игра Морской бой (Battleships). Онлайн гра Морський бій (Battleships).
Основным документов при морской перевозке является коносамент. Головним документом у морських перевезеннях є коносамент.
мембраны обратного осмоса морской воды мембрани зворотного осмосу морської води
Темный шоколад с морской солью Темний шоколад з морською сіллю
Больше всего йода содержится в морской рыбе. Великий відсоток йоду міститься в морській рибі.
В водном - речной и морской. У водному - річковий і морський.
Система фильтрации морской воды Ro Система фільтрації морської води Ro
бассейном с лечебной морской водой; басейном з лікувальною морською водою;
В морской терминологии углы измеряются в румбах. У морській справі кути вимірюються у румбах.
шаттл на морской пляж парковка шаттл на морський пляж парковка
Среди морской фауны доминировали рыбы. Серед морської фауни домінували риби.
крытый бассейн с морской водой; критий басейн із морською водою;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.