Ejemplos del uso de "московским" en ruso
Traducciones:
todos408
московський114
московського95
московської45
московському39
московська28
московське19
московську15
московським15
московських14
московській7
московські6
московською4
москви2
московським часом2
московский1
московськими1
московских1
Над Московским государством нависла угроза утраты независимости.
Перед Московською державою постала загроза втрати незалежності.
Пересекается Транссибирской магистралью и Московским трактом.
Перетинається Транссибірською магістраллю і Московським трактом.
Произошли вслед за Московским вооружённым восстанием.
Відбулися слідом за Московським збройним повстанням.
"Динамо" начало "войну" с московским "Спартаком"
"Динамо" розпочало "війну" з московським "Спартаком"
82-летний артист руководит Московским драматическим театром.
82-річний Джигарханян керує Московським драматичним театром.
В 1848 назначен московским военным генерал-губернатором.
У 1848 призначений московським військовим генерал-губернатором.
С. ставит свою подпись под "Московским обращением".
С. ставить свій підпис під "Московським зверненням".
В 1906-1910 руководил московским издательством "Логос".
У 1906-1910 керував московським видавництвом "Логос".
Производился Московским авиационно-ремонтным заводом ДОСААФ МАРЗ.
Вироблявся Московським авіаційно-ремонтним заводом ДТСААФ МАРЗ.
В 1906 г. назначен московским генерал-губернатором.
У 1906 році призначений московським генерал-губернатором.
Церковь святителя Алексия, митрополита Московского
Церква святителя Алексія, митрополита Московського
Разделял взгляды московской лингвистической школы.
Розділяв погляди московської лінгвістичної школи.
Основаны Балтийская, Московская торговые компании.
Засновано Балтійську, Московську торгові компанії.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad