Beispiele für die Verwendung von "мостов" im Russischen mit Übersetzung "міст"

<>
Мост арочный, имеет 7 пролетов. Міст арковий, має 7 прольотів.
Следы приводят сыщиков на мост. Сліди приводять детективів на міст.
Рёберным аналогом шарнира является мост. Ребровим аналогом шарніра є міст.
Мост Сикарда на старой открытке Міст Сікарда на старій листівці
Юдитин мост продержался 170 лет. Юдитин міст протримався 170 років.
Эресуннский мост Рейтинг: 8.20 Ересуннський міст Рейтинг: 8.20
Это был деревянный наплавной мост. Це був дерев'яний наплавний міст.
Проектировали и сооружали мост Патона: Проектували і будували міст Патона:
Мост через Будакский лиман, Сергеевка Міст через Будацький лиман, Сергіївка
Мост Бенджамина Франклина - подвесного типа. Міст Бенджаміна Франкліна - підвісного типу.
Следующая остановка - высоченный мост Джурджевича. Наступна зупинка - височезний міст Джурджевіча.
Мост образуется продолжением продолговатого мозга; Міст утворюється продовженням довгастого мозку;
Мост имеет 6 опорных пилонов. Міст має 6 опорних пілонів.
"Подольско-Воскресенский мост продолжает меняться. "Подільсько-Воскресенський міст продовжує змінюватися.
Это ТММ - тяжелый механизированный мост. Це ВММ - важкий механізований міст....
• Общественная организация "Мост к звездам"; • Громадська організація "Міст до зірок";
Действует железнодорожный мост через Неман. Є залізничний міст через Німан.
Железнодорожный мост через реку Енисей. Залізничний міст через річку Єнісей.
ОСОБЕННОСТЬ: Передний мост балочного типа. ОСОБЛИВІСТЬ: Передній міст балочного типу.
Открыт знаменитый лондонский Тауэрский мост. Відкрито знаменитий лондонський Тауерський міст.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.