Beispiele für die Verwendung von "мощность" im Russischen

<>
Мощность мотор-редуктора 4 кВт Потужність мотора-редуктора 4 кВт
В дальнейшем производственная мощность будет удвоена. Згодом виробничі потужності будуть збільшені вдвічі.
Эквивалентная мощность, э.л.с. Еквівалентна потужність, е.к.с.
мощность однофазного двигателя 2,2kW потужність однофазного мотора 2,2kW
Мощность станции достигла 60000 кВт. Потужність станції сягнула 60000 кВт.
Мощность бомбы составила 1 килотонну. Потужність бомби склала 1 кілотонну.
Мощность электромотора составляет 80 киловатт. Потужність електромотора складає 80 кіловат.
Мощность нагревания, кВт: 2.39 Потужність нагрівання, кВт: 2.39
Мощность теплообменника, кВт 12,35 Потужність теплообмінника, кВт 12,35
Мощность колонок, Вт: 2 * 10 Потужність колонок, Вт: 2 * 10
Мощность конфорок, Вт: 750 / 1500 Потужність конфорок, Вт: 750 / 1500
Мощность нагревания, кВт: 3.8 Потужність нагрівання, кВт: 3.8
Мощность мотора составляет 150 "лошадок". Потужність мотора дорівнює 150 "конячок".
Наклон мощность: 1,1 кВт Нахил потужність: 1,1 кВт
Максимально допустимая мощность, кВт 150 Максимально допустима потужність, кВт 150
Мощность выходного сигнала РЧ ГУН. Потужність вихідного сигналу РЧ ГКН.
установленная электрическая мощность - 180 кВт; установлена електрична потужність - 180 кВт;
1500 гигаватт - мощность типичного урагана. 1500 гігават - потужність типового урагану.
Мощность водяных насосов - 780 кВт. Потужність водяних насосів - 780 кВт.
Двойная мощность и мгновенная реакция Подвійна потужність і миттєва реакція
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.