Beispiele für die Verwendung von "мук" im Russischen

<>
Спокойный отдых: остров Ко Мук Спокійний відпочинок: острів Ко Мук
И мук умчался прежний сон; І мук помчав колишній сон;
И слезы, тайных мук отраду... І сльози, таємних мук відраду...
Былое полно мук и зла... Минуле повно мук і зла...
И это одна из наибольших мук. І це одна з найбільших мук.
Прощай! - шесть букв приносят столько мук! Прощай! - шість букв приносять стільки мук!
Впоследствии Мук руководил Гамбургским филармоническим оркестром. Згодом Мук керував Гамбурським філармонічним оркестром.
2 столовые ложки кукурузной муки 2 столових ложки кукурудзяного борошна
Муки совести способны отравить жизнь. Муки совісті здатні отруїти життя.
Начинается настоящее "Хождение по мукам". Тут починається "ходіння по муках".
Читайте также: Конец мукам Сизифа? Читайте також: Кінець мукам Сізіфа?
Полезные свойства цельнозерновой ржаной муки. Корисні властивості цільнозернового житнього борошна.
Муки выбора или Почему Python? Муки вибору або Чому Python?
А. Толстой "Хождение по мукам". А. Толстой "Ходіння по муках".
использование муки со слабой клейковиной. використання борошна зі слабкою клейковиною.
Вы мне приносите тяжкие муки, Ви мені приносите тяжкі муки,
Наиболее популярный апокриф - "Хождение Богородицы по мукам". Найвідомішим есхатологічним апокрифом стало "Ходіння Богородиці по муках".
Макароны ржаной муки купить онлайн. Макарони житнього борошна купити онлайн.
Скоро ли кончатся тяжкие муки, Чи скоро скінчаться тяжкі муки,
Макароны из цельнозерновой муки купить. Макарони з цільнозерновий борошна купити.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.