Beispiele für die Verwendung von "мучительные" im Russischen
Übersetzungen:
alle12
болісно4
болісна1
болісного1
болісне1
болісної1
болісні1
болісний1
болісним1
болісних1
Электрическое же освещение вызывает мучительные ощущения.
Електричне ж освітлення викликає болісні відчуття.
Подтверждена мучительная смерть святого шведского короля
Підтверджена болісна смерть святого шведського короля
Период тот самый стоил А. "мучительного нравственного перелома".
Період цей коштував А. "болісного морального перелому".
Это было мучительное испытание, унизительное затруднение.
Це було болісне випробування, принизливе утруднення.
ж) интенсивной или з) нестерпимой, невыносимо мучительной.
ж) інтенсивної або з) нестерпної, нестерпно болісної.
Наоборот, она "предстаёт мучительно противоречивой девушкой.
Навпаки, вона "постає болісно суперечливою дівчиною.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung