Beispiele für die Verwendung von "наборов" im Russischen
Übersetzungen:
alle436
набір259
набори66
набору41
набором23
наборі20
наборів17
наборами3
фруктовi набори3
наборах2
набор1
комплекти1
Конфигурирование наборов терминов управляемых метаданных
Конфігурування наборів термінів керованих метаданих
Существует несколько рекомендованных наборов параметров:
Існує кілька рекомендованих наборів параметрів:
Основные типы наборов определяются сигнальным протоколом.
Основні типи наборів визначаються сигнальним протоколом.
Кинетические особенности трансляции наборов разных мРНК
Кінетичні особливості трансляції наборів різних мРНК
сборка (комплектация) заказов, формирование наборов, стикеровка
збірка (комплектація) замовлень, формування наборів, стикеровка
Начата раздача продовольственных наборов вынужденным переселенцам.
Розпочато роздачу продовольчих наборів вимушеним переселенцям.
От кровоостанавливающих наборов до летального вооружения.
Від кровоспинних наборів до летального озброєння.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung