Beispiele für die Verwendung von "навыки" im Russischen mit Übersetzung "навичок"

<>
• Доступ к лучшим профессиональным навыкам. • Доступ до найкращих професійних навичок.
Развитие академических навыков Ваших деток. Розвиток академічних навичок Ваших діток.
Оценка поведенческих характеристик, мотивации, навыков Оцінка поведінкових характеристик, мотивації, навичок
Оттачивание навыков на искусственной коже. Відточування навичок на штучній шкірі.
Занятия по совершенствованию навыков произношения. Заняття з покращення навичок вимови.
Особенных клининговых навыков и опыта Особливих клінінгових навичок і досвіду
обучение и развитие твоих навыков навчання та розвиток твоїх навичок
прокачка навыков работы в команде; прокачування навичок роботи в команді;
Невозможно монтировать без специальных навыков; Неможливо монтувати без спеціальних навичок;
Уничтожьте врагов ваших навыков команды. Знищіть ворогів ваших навичок команди.
Тренажеры грамматики, речевых навыков, фонетики; Тренажери граматики, мовних навичок, фонетики;
Также появились зачатки земледельческих навыков. Також з'явилися зачатки землеробських навичок.
Тренировка навыков работы с клавиатурой Тренування навичок роботи з клавіатурою
Навык - это автоматизированный компонент сознательного действия. Навичок - це автоматизований компонент свідомої дії.
Обучитесь навыкам езды в 3D симуляторе Навчіться навичок їзди в 3D симуляторі
наличие опыта работы, умений и навыков); наявність досвіду роботи, вмінь та навичок);
Получение навыков написания и оформления рефератов. Отримання навичок написання та оформлення рефератів.
затруднения при выполнении четких профессиональных навыков; утруднення при виконанні чітких професійних навичок;
Системы повышения навыков и компетенций сотрудников Системи підвищення навичок і компетенцій співробітників
Выработка изящных манер, навыков галантного поведения. Вироблення витончених манер, навичок галантного поведінки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.