Beispiele für die Verwendung von "названий" im Russischen

<>
einblenden
Указатель географических названий. - ГУГК, 1986. Покажчик географічних назв. - ГУДК, 1986.
Индекс - это указатель названий, обозначений. Індекс - це покажчик назв, позначень.
названий (подсказка), что представленный далее. назв (підказка), що поданий далі.
Нео Фрурио имеет несколько названий. Нео Фруріо має кілька назв.
Просмотр технических названий в SAP Відображення технічних назв у SAP
Более двадцати верхних слотов названий Понад двадцять верхніх слотів назв
Картотека названий песен из грампластинок. Картотека назв пісень з грамплатівок.
(Одно из названий дельфина - "панда Янцзы".) (Одна з назв дельфіна - "панда Янцзи".)
Данный фрукт имеет много различных названий. Даний фрукт має багато різних назв.
"Мы завершили декоммунизацию названий населенных пунктов. "Ми завершили декомунізацію назв населених пунктів.
Вывод названий культур на русскоязычный дисплей; Показ назв культур на російськомовний дисплей;
Были изменены тысячи исторических названий местностей. Було змінено тисячі історичних назв місцевостей.
Древнейшее из известных его названий - Цзи. Найстаріша з відомих його назв - Цзі.
Томь - одно из прежних названий Тамани. Томь - одне з колишніх назв Тамані.
Чуть больше 2% названий содержат апостроф. Трохи більше 2% назв мають апостроф.
Киевский Софийский собор имеет несколько названий. Київський Софійський собор має кілька назв.
От космических названий к космическим скоростям. Від космічних назв до космічних швидкостей.
Сибас - названий много, а вкус неповторимый Сібас - назв багато, а смак неповторний
"Указатель профессиональных названий работ по кодам профессий". Додаток А "Покажчик професійних назв за кодами професій"
Пользователи прислали больше 245 тысяч вариантов названий. Користувачі надіслали більше 245 тисяч варіантів назв.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen