Beispiele für die Verwendung von "наименование документа дсту" im Russischen

<>
Сто государств стали соавторами этого документа. Сто держав стали співавторами цього документа.
ДСТУ ISO / IEC 27000:2015 Информационные технологии. ДСТУ ISO / IEC 27000:2015 Інформаційні технології.
Сокращенное наименование: фонд "Достоинство" Скорочена назва: ФОНД "ЄДНІСТЬ"
название выданного документа разрешительного характера: назва виданого документа дозвільного характеру:
ДСТУ 2267-93 Изделия электротехнические. ДСТУ 2267-93 Вироби електротехнічні.
Фирменное наименование: Ruigu (или обслуживание OEM) Фірмове найменування: Ruigu (або обслуговування OEM)
Ссылка для индекс и дату входного документа. Посилання на індекс та дату вхідного документа.
ДСТУ 8784:2018 Пек каменноугольный. ДСТУ 8784:2018 Пек кам'яновугільний.
Сокращенное наименование: ООО "ХХХХ". Скорочена назва: ТзОВ "ХХХ".
нотариально заверенный перевод документа об образовании; нотаріально завірені переклади документів про освіту;
ДСТУ 2734-94 Ограждения дорожные тросового типа. ДСТУ 2734-94 Огородження дорожні тросового типу.
Краткое наименование: ООО "СТАРТ" Скорочена назва: ОК "СТАРТ"
Заголовок - это основной поисковый элемент документа. Заголовок - це основний пошуковий елемент документа.
ДСТУ EN 50270:2016 Электромагнитная совместимость. ДСТУ EN 50270:2014 Електромагнітна сумісність.
наименование объекта приватизации, его местонахождение; назву об'єкта приватизації, його місцезнаходження;
Пришлите нам копию документа банковского перевода. Надішліть нам копію документа банківського переказу.
ДСТУ EN 12101-7: 2014 Системы противодымной защиты. ДСТУ EN 12101-7: 2014 Системи протидимного захисту.
Полное наименование - ОАО "Авиакомпания" Татарстан "". Повне найменування - ОАО "Авіакомпанія" Татарстан "".
Не указывайте серию и номер документа. Не вказуйте серію і номер документа.
ДСТУ ISO / IEC 19395:2017 Информационные технологии. ДСТУ ISO / IEC 19395:2017 Інформаційні технології.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.