Beispiele für die Verwendung von "наименование" im Russischen mit Übersetzung "найменування"

<>
einblenden
Полное наименование - ОАО "Авиакомпания" Татарстан "". Повне найменування - ОАО "Авіакомпанія" Татарстан "".
Сокращённое наименование - 202-я зрбр. Скорочене найменування - 202-а зрбр.
Сокращённое наименование - 79-я реабр. Скорочена найменування - 79-а реабр.
Условное наименование - Войсковая часть № 43176. Умовне найменування - Військова частина № 43176.
Сокращённое наименование - 1-я отбр. Скорочена найменування - 1-ша отбр.
ОРК Наименование Масштаб Год издания ОРК Найменування Масштаб Рік видання
Официальное наименование адресного объекта: Алтай Офіційне найменування адресного об'єкта: Алтай
Сокращённое наименование - 55 омсбр (г). Скорочене найменування - 55 омсбр (г).
Сокращённое наименование - 138-я омсбр. Скорочена найменування - 138-ма омсбр.
Сокращённое наименование - 20 гв. омсбр. Скорочене найменування - 20 гв. омсбр.
Сокращённое наименование - 38-я омсбр. Скорочене найменування - 38-а омсбр.
Условное наименование - Войсковая часть № 05812. Умовне найменування - Військова частина № 05812.
Наименование показателя Виды промышленных полов Найменування показника Види промислових підлог
Правильное наименование ИП, точный адрес; Правильне найменування ВП, точна адреса;
Сокращённое наименование - 17-я обррэб. Скорочене найменування - 17-та обрреб.
Наименование расхода Стоимость в рублях Найменування витрат Вартість в рублях
Сокращённое наименование - 70-я омсбр. Скорочена найменування - 70-та омсбр.
Условное наименование - полевая почта № 52500. Умовне найменування - польова пошта № 52500.
Сокращённое наименование - 57 гв. омсбр. Скорочена найменування - 57 гв. омсбр.
Наименование органа менялось впоследствии неоднократно. Найменування органу змінювалося згодом неоднократно.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen