Beispiele für die Verwendung von "наименьших" im Russischen mit Übersetzung "менше"

<>
einblenden
Например, использовать меньше одноразовой посуды. Наприклад, використовувати менше одноразового посуду.
Николаевская губерния просуществовала меньше года. Миколаївська губернія існувала менше року.
Старайтесь меньше использовать пластиковые изделия. Намагайтеся менше використовувати пластикові вироби.
Остальным французским кораблям повезло меньше. Решті французьких кораблів пощастило менше.
Первородной смазки становится заметно меньше. Первородної змазки стає помітно менше.
В нём содержится меньше кофеина. У ньому міститься менше кофеїну.
Меньше кофеина, больше кофейного удовольствия! Менше кофеїну, більше кавового задоволення!
* Пульсация или гармоника: меньше -60dB * Пульсація чи гармоніка: менше -60dB
окончательная скорость пули меньше начальной; Кінцева швидкість кулі менше початкової;
Используйте промокод% скидка: 5, Меньше Використовуйте промокод% знижка: 5, Менше
Толще кожи и меньше морщин Товщі шкіри і менше зморшок
Лейкоцитов гораздо меньше, чем эритроцитов. Лейкоцитів значно менше, ніж еритроцитів.
Гораздо меньше чеканилось серебряных монет. Значно менше карбувалося срібних монет.
Меньше макарон, добавить больше зелени. Менше макаронів, додати більше зелені.
Другим музыкантам повезло куда меньше. Іншим музикантам пощастило куди менше.
Урожая-больше, расходов - меньше - Agrilab Врожаю-більше, витрат - менше - Agrilab
продукция содержит меньше балластных веществ; продукція містить менше баластних речовин;
Когда глубина меньше, работать неудобно. Коли глибина менше, працювати незручно.
Но есть возможность заплатить меньше. Бо є нагода платити менше.
Меньше обычных жиров, больше ненасыщенных. Менше звичайних жирів, більше ненасичених.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen