Exemples d'utilisation de "налогообложении" en russe

<>
Актуальные проблемы в учете и налогообложении ". Актуальні питання оподаткування та бухгалтерського обліку ".
при налогообложении добавленной стоимости - рубль; при оподаткуванні доданої вартості - рубль;
Революция в международном налогообложении приближается. Революція в міжнародному оподаткуванні наближається.
Налогообложение по правилам трансфертного ценообразования Оподаткування за правилами трансфертного ціноутворення
2) Налогообложение доходов должно носить одноразовый характер. 2) Оподатковування доходів має носити однократний характер.
уголовные дела, связанные с налогообложением; кримінальні справи, пов'язані із оподаткуванням;
· уменьшение ставок налогообложения и арендной платы; • зменшення ставок податків і орендних платежів;
Международное налогообложение и структурирование бизнеса Міжнародне оподаткування та структурування бізнесу
Аграрное и земельное право Налогообложение Аграрне та земельне право Оподаткування
Налогообложение доходов физических лиц-нерезидентов Оподаткування доходів фізичних осіб-нерезидентів
"Налогообложение труда: размышления для бизнеса "Оподаткування праці: міркування для бізнесу
Налогообложение - Адвокатское объединение IMG Partners Оподаткування - Адвокатське об'єднання IMG Partners
упрощенная система налогообложения частных построек; спрощена система оподаткування приватних будівель;
сокрытие и занижение объекта налогообложения. приховування та заниження об'єкта оподаткування.
планирование налогообложения импортно-экспортных операций; планування оподаткування імпортно-експортних операцій;
Готовимся к Новому году: налогообложение подарков! Готуємося до Нового року: оподаткування подарунків!
Налогообложение и отчетность ИП на патенте Оподаткування та звітність ІП на патенті
Alt:: Международное налогообложение и трансфертные цены Alt:: Міжнародне оподаткування та трансфертні ціни
Налогообложение арендной платы за землю физлиц. Оподаткування орендної плати за землю фізосіб.
PowerLab-встреча на тему "Налогообложение 2020. PowerLab-зустріч на тему "Оподаткування 2020.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !