Exemplos de uso de "нападавшие" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos199 нападник56 нападника31 нападники27 нападників23 нападає10 нападають9 нападаючий8 нападали7 нападником6 нападникам5 нападниками3 нападати2 нападнику2 нападаючим2 ворожа1 за даними військових1 напав1 нападав1 півзахисника1 нападаючого1 нападаючому1 форвард1

mostrar

Нападавшие скрылись в неустановленном направлении. Нападник зник у невідомому напрямку.

Нападавшие взорвали также несколько гранат. Нападники також підірвали декілька гранат.

Он уверен, что нападавшие были сотрудниками спецназа. Він запевняє, що нападниками були співробітники спецслужб.

Нападавшие избивали журналиста бейсбольными битами. Нападники вбивали журналіста бейсбольними битами.

Нападавшие скрылись на автомобиле "Лада". Нападники втекли на автомобілі "Шкода".

После отраженной атаки нападавшие отступили. Після відбитої атаки нападники відступили.

Нападавшие скрылись с места происшествия. Нападники втекли з місця події.

В результате боя нападавшие отступили. У результаті протистояння нападники відступили.

Предполагается, что нападавшие лица - россияне. Вони впевнені, що нападники - росіяни.

Нападавшие были одеты, как спецназ "Беркут". Нападники були одягнені подібно до спецназу "Беркут".

Нападавшие, предположительно, были вооружены автоматами Калашникова. Нападники, ймовірно, були озброєними автоматами Калашникова.

По мнению очевидцев, нападавшие - болельщики "Зари". На думку очевидців, нападники - вболівальники "Зорі".

После этого нападавшие скрылись на машине. Після цього нападники втекли на автомобілі.

Свои действия нападавшие никак не объясняли. Свої дії нападники ніяк не пояснювали.

Не получив выкуп, нападавшие освободили заложника. Не одержавши викуп, нападники звільнили заручника.

Нападавшие были в форме афганских полицейских. Нападники були у формі афганських поліцейських.

Атаку удалось отбить, нападавшие понесли потери. Атаку вдалося відбити, нападники понесли втрати.

Данное преступление нападавшие готовили целый год. Зухвалий злочин нападники готували цілий рік.

Личные вещи главного редактора нападавшие не тронули. Особисті речі головного редактора нападники не взяли.

В ходе спецоперации все нападавшие были ликвидированы. Під час спецоперації всі нападники були вбиті.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS