Beispiele für die Verwendung von "нападал" im Russischen mit Übersetzung "нападника"

<>
einblenden
Он дал подробное описание нападавшего. Заявниця надала детальний опис нападника.
Мальчику удалось сбежать от нападавшего. Дитині вдалося вирватися від нападника.
Вызванный наряд полиции задержал нападавшего. Викликаний наряд поліції затримав нападника.
"Личность нападавшего и мотивы устанавливаются. Особа нападника і його мотиви встановлюються.
"Боруссия" Д подпишет нападающего "Барселоны" "Боруссія" Д підпише нападника "Барселони"
Марцваладзе выступает на позиции нападающего. Марцваладзе виступає на позиції нападника.
Играет на позиции крайнего нападающего. Грав на позиції крайнього нападника.
Старший брат нападающего Благое Марьяновича. Старший брат нападника Благоє Мар'яновича.
В ходе перестрелки полицейские застрелили нападавшего. Під час штурму поліція застрелила нападника.
Полицейские получили от потерпевшей приметы нападавшего. Поліцейські отримали від потерпілої прикмети нападника.
Нападавшего удалось задержать на месте преступления. Нападника вдалося затримати на місці злочину.
Потерпевший опознал нападавшего и свой планшет. Потерпілий впізнав нападника та свій ґаджет.
Ребенок отделался испугом, нападавшего задержала полиция. Дитина відбулася переляком, нападника затримала поліція.
Коллегам погибшего полицейского удалось застрелить нападавшего. Колегам загиблого поліцейського вдалося застрелити нападника.
При задержании нападавшего полицейские обезвредили его. При затриманні нападника поліцейські знешкодили його.
Фил начинал играть на позиции нападающего. Філ починав грати на позиції нападника.
итальянский футболист, выступавший на позиции нападающего. Італійський футболіст, грав на позиції нападника.
Играет на позициях вингера и нападающего. Грає на позиції вінгера та нападника.
Он занимал позицию левого крайнего нападающего. Грав на позиції лівого крайнього нападника.
Через год молодого нападающего приобрела "Фиорентина". Через рік молодого нападника придбала "Фіорентина".
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen