Beispiele für die Verwendung von "напитка" im Russischen mit Übersetzung "напої"

<>
Мнения экспертов об энергетических напитках Думки експертів про енергетичні напої
прохладительные напитки Vichy Classique Vivasport. прохолодні напої Vichy Classique Vivasport.
· аристократические алкогольные напитки, ароматный кальян. · аристократичні алкогольні напої, ароматний кальян.
Другим крепкие напитки придают агрессивности. Іншим міцні напої надають агресивності.
Вино и спиртные напитки (22) Вино та спиртні напої (22)
Вино и спиртные напитки (25) Вино та спиртні напої (25)
безалкогольные напитки, полученные путем перегонки. безалкогольні напої, отримані шляхом перегонки.
Почему вы пьете энергетические напитки? Чому люди вживають енергетичні напої?
выбрать напитки из мини-бара. вибрати напої з міні-бару.
Спиртные напитки и табачные изделия Спиртні напої та тютюнові вироби
Спиртные напитки Вино Пиво бутылки Спиртні напої Вино Пиво пляшки
Вкусная вода, еда и напитки. Смачна вода, їжа і напої.
Безалкогольные напитки - Готовые к употреблению Безалкогольні напої - Готові до вживання
Вино и спиртные напитки (28) Вино та спиртні напої (28)
Вино и спиртные напитки (23) Вино та спиртні напої (23)
В пабе можно заказать напитки. У барі можна замовити напої.
Прохладные, согревающие и алкогольные напитки Прохолодні, зігріваючі та алкогольні напої
Кофе, чай и прохладительные напитки Кофе, чай та прохолоджувальні напої
Если любите напитки со льдом. Якщо полюбляєте напої з льодом.
Вино и спиртные напитки (19) Вино та спиртні напої (19)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.