Ejemplos del uso de "направляющие" en ruso
Traducciones:
todos71
напрямні14
направляючі9
направляючий6
направляє5
напрямних5
направляти3
направляють3
направляючих3
спрямовує2
направляючого2
направляючої2
направляючими2
направляємо1
подає1
надсилайте1
направляв1
направляла1
направляли1
надсилати1
напрямна1
напрямне1
направляючою1
відряджуючої1
направляючим1
напрямними1
спрямовувачів1
направляючи1
Направляющие кронштейны с пластиковыми прокладками.
Направляючі кронштейни з пластиковими прокладками.
Направляющие с доводчиками отличаются дороговизной.
Напрямні з доводчиками відрізняються дорожнечею.
плазменные "оконные" антенны (направляющие антенны);
плазмові "віконні" антени (направляючі антени);
Дополнительные направляющие лотка для конфигурации самообслуживания
Додаткові направляючі лотка для конфігурації самообслуговування
Материал: - направляющие FASTRACK - нержавеющая сталь
Матеріал: - напрямні FASTRACK - нержавіюча сталь
направляющие предписания - прямые или через аудиозапись.
направляючі приписи - прямі або через аудіозапис.
направляющие, закрепленные в шахте подъемного устройства.
направляючі, закріплені в шахті підйомного пристрою.
Ведущие колеса находились спереди, направляющие - сзади.
Провідні колеса знаходилися спереду, направляючі - ззаду.
Направляющие монтировались вместо снятой башни танка.
Напрямні монтувалися замість знятої башти танка.
Бункеры, питатели и направляющие короба для конвейеров;
Бункери, живильники й направляючі короба для конвеєрів;
Направляющие изготовлены из высокопрочной износостойкой стали.
Напрямні виготовлені з високоміцної зносостійкої сталі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad