Beispiele für die Verwendung von "напряжении" im Russischen

<>
einblenden
Возможность работы при пониженном напряжении. можливість роботи за низької напруги.
Юрьев жил в постоянном напряжении. Юр'їв жив у постійній напрузі.
Губы нужно держать в напряжении. Губи потрібно тримати в напрузі.
Эксперимент при постоянном напряжении 5 кВ. Експеримент при постійній напрузі 5 кВ.
До 47 вулканов держат людей в напряжении. Дотепер 47 вулканів тримають людей у напрузі.
Номинальное рабочее напряжение (Ue) V, Номінальна робоча напруга (Ue) V,
Выходное напряжение 20V 12V 5V Вихідні напруги 20V 12V 5V
Исключительное напряжение вызвали монтажные эксперименты. Виняткову напругу викликали монтажні експерименти.
Однако, напряжение на Востоке сохранялось. Проте, напруження на Сході зберігалось.
Батарея под напряжением, от перенапряжения Батарея під напругою, від перенапруги
С обратной связью по напряжению. Зі зворотним зв'язком по напрузі.
эквивалентный размах напряжений постоянной амплитуды еквівалентний розмах напружень постійної амплітуди
социально-политическое напряжение в обществе. Соціально-політичним напруженням у суспільстві.
Лампы изготавливают для различных рабочих напряжений. Лампи виготовляють для різних робочих напруг.
Основное напряжение переместилось на Донецкое направление. Епіцентр напруженості перенісся на Донецький напрямок.
Это может вызывать социальные напряжения. Вона може викликати соціальну напруженість.
Разное напряжение в разных штатах. Різне напруга в різних штатах.
Преобразователь напряжения 12 / 220 вольт Перетворювач напруги 12 / 220 вольт
выключатель, блок питания, понижающий напряжение. вимикач, блок живлення, знижує напругу.
Препятствовать образованию напряжение соединительной ткани, Перешкоджати утворенню напруження сполучної тканини,
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen