Beispiele für die Verwendung von "нарастал" im Russischen mit Übersetzung "наростали"
Übersetzungen:
alle47
наростали8
наростає6
наростала6
наростати6
наростало3
наростаючої3
наростаючим3
наростав2
зростала2
наростають2
збільшується1
зростає1
зростав1
зростало1
зростатиме1
висхідній1
Однако постепенно между ними нарастали противоречия.
Однак поступово між ними наростали суперечності.
В экономике нарастали глубокие структурные изменения.
В економіці наростали глибокі структурні зміни.
Нарастали массовые протесты против политики правительства.
Наростали масові протести проти політики уряду.
В стране нарастали революционные выступления трудящихся.
У країні наростали революційні виступи трудящих.
Время в американском обществе нарастали антивоенные настроения.
Водночас в американському суспільстві наростали антивоєнні настрої.
С конца XIX в. нарастали русско-германские противоречия.
З кінця 19-го ст. наростали російсько-германські суперечності.
С конца 19 в. нарастали русско-германские противоречия.
З кінця 19 ст. наростали російсько-германські суперечності.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung