Beispiele für die Verwendung von "народного" im Russischen mit Übersetzung "народної"
Übersetzungen:
alle725
народний167
народна97
народні92
народної88
народного75
народних70
народними43
народним27
народне21
народній13
народну12
народною10
народному10
Лауреат Всесоюзного фестиваля народного творчества.
Лауреат всесоюзних фестивалів народної творчості.
Басня - древнейший жанр устного народного творчества.
Балади - найдавніший жанр усної народної творчості.
Экскурсия "Косов - центр народного творчества Гуцульщины"
Екскурсія "Косів - центр народної творчості Гуцульщини"
выставка-продажа изделий мастеров народного творчества;
виставка-продаж виробів майстрів народної творчості;
Все училища подчинялись Министерству народного просвещения.
Усі школи підпорядковувались Міністерству народної освіти.
Огородник Николай Сергеевич - мастер народного творчества.
Огородник Микола Сергійович - майстер народної творчості.
"Интергал-Буд" - победитель рейтинга народного доверия!
"Інтергал-Буд" - переможець рейтингу народної довіри!
Подбирает для коллективов народного творчества репертуар.
Добирає для колективів народної творчості репертуар.
Занимался благотворительностью в области народного просвещения.
Займався благодійністю у галузі народної освіти.
96 педагогов награждены значком "Отличник народного просвещения".
12 педагогів відзначено значком "Відмінник народної освіти".
Ему было присвоено звание отличника народного просвещения.
Його працю вшановано званням відмінника народної освіти.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung