Beispiele für die Verwendung von "народов" im Russischen

<>
einblenden
Доклад "Причины алкоголизации народов России. Доповідь "Причини алкоголізації народів Росії.
Украины слава встанет среди народов. України слава стане поміж народами.
Орденом Дружбы народов награждаются граждане: Орденом Дружби народів нагороджуються громадяни:
Памятник Битвы народов возле Лейпцига Пам'ятник Битви народів біля Лейпцига
Постепенно исчезнет проблема депортированных народов. Поступово зникне проблема депортованих народів.
Сосуществование народов было преимущественно мирным. Співіснування народів було переважно мирним.
Всех народов горя гору - вот. Всіх народів горя гору - ось.
Пусть живет революция порабощенных народов! Хай живе революція поневолених народів!
Дружбы народов - станция метро "Лыбидская". Дружби народів - станція метро "Либідська".
Фотоконкурс "Национальные праздники народов России" Фотоконкурс "Національні свята народів Росії"
равноправия и самоопределения народов РФ. Рівноправність і самовизначення народів РФ.
Почему мифология скандинавских народов полна Чому міфологія скандинавських народів сповнена
Такова судьба всех порабощенных народов. Така доля всіх поневолених народів.
Распространен в фольклоре разных народов. Поширений у фольклорі різних народів.
Оценки личности "Вождя народов" противоречивы. Оцінки особистості "Вождя народів" суперечливі.
Экспонат Этнографического музея народов Забайкалья. Експонат Етнографічного музею народів Забайкалля.
Бродил я там, где бич народов, Блукав я там, де бич народів,
народно-сценический танец (танцы народов мира); народно-сценічний танець (танці народів світу);
Этнографические наблюдения Рубрука касаются 54 народов; Етнографічні спостереження Рубрука стосуються 54 народів;
Этот год стали называть "Весна народов". Ця доба отримала назву "Весна народів".
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen