Beispiele für die Verwendung von "насладиться" im Russischen
Übersetzungen:
alle24
насолодитися13
насолоджуйтеся3
насолоджуйтесь2
насолоджуватися2
насолодитись2
насолодився1
насолодіться1
Приглашаем всех желающих насладиться праздничной атмосферой!
Запрошуємо усіх бажаючих насолодитись святковою атмосферою!
Вы сможете спокойно насладиться любимым фильмом.
Ви зможете спокійно насолоджуватися улюбленим напоєм.
Приглашаем всех желающих насладиться прекрасной музыкой!
Запрошуємо всіх бажаючих насолодитись якісною музикою!
Приходите насладиться эстетическим видом искусства.
Приходьте насолодитися естетичним видом мистецтва.
Любители выставок могут насладиться картинными галереями.
Любителі виставок можуть насолодитися картинними галереями.
Если вы хотите насладиться свежесрезанных фруктов...
Якщо ви хочете насолодитися свіжозрізаних фруктів...
Предлагаем насладиться отдыхом в финской сауне.
Пропонуємо насолодитися відпочинком у фінській сауні.
Камари: семейный туризм, где насладиться отдыхом
Камарі: сімейний туризм, де насолодитися відпочинком
возможность насладиться собственноручно составленным маршрутом путешествия,
можливість насолодитися власноруч складеним маршрутом подорожі,
Успейте продегустировать и насладиться новым продуктом.
Встигніть продегустувати і насолодитися новим продуктом.
Гости апарт-отеля могут насладиться континентальным завтраком.
Гості апарт-готелю можуть насолодитися континентальним сніданком.
Насладиться плаванием с дельфинами с 20% скидкой!
Насолодитися плаванням з дельфінами з 20% знижкою!
Приезжайте в Мукачево и насладитесь местным колоритом.
Приїжджайте до Мукачевого і насолоджуйтесь місцевим колоритом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung