Sentence examples of "настроек" in Russian

<>
параметров и настроек интернет-браузеров. параметрів та налаштувань інтернет-браузерів.
Синхронизация настроек с FTP (Только профессиональные) Синхронізувати параметри з FTP (Тільки професіонал)
Глобальный: Уведомления, выбранные для глобальных настроек. Глобальні: Сповіщення, обрані для загальних параметрів.
типичные наименования фиксированных звуковых настроек встроенного эквалайзера. типові найменування фіксованих звукових настройок вмонтованого еквалайзера.
понимание настроек камеры в FSX. розуміння налаштувань камери в FSX.
прокрутите вниз до дополнительных настроек питания, прокрутіть вниз до додаткових параметрів живлення,
Возможность установки пароля для защиты настроек программы. Можливість встановлення пароля на зміну настройок програми.
Поддержка DHCP и ручных настроек; Підтримка DHCP та ручних налаштувань;
Есть собственная панель настроек скина. Є власна панель налаштувань скіна.
Сбои при применении пользовательских настроек Збої при застосуванні налаштувань користувачів
Встроенная энергонезависимая память для сохранения настроек; Вбудована енергонезалежна пам'ять для збереження налаштувань;
Изменение настроек драйвера принтера для Mac Зміна налаштувань драйвера принтера для Mac
Редактор настроек с возможностью конфигурирования: панелей; Редактор налаштувань із можливістю конфігурування: Панелі;
В окне настроек просто нажмите Connect У вікні налаштувань просто натисніть Connect
Изменение настроек драйвера принтера для Windows Зміна налаштувань драйвера принтера для Windows
• Сиденья с подогревом и памятью настроек • Сидіння з підігрівом і пам'яттю налаштувань
Синхронизация книг и настроек между устройствами Синхронізація книг та налаштувань між пристроями
В меню настроек выбираем кнопку "Приватность". В меню налаштувань вибираємо кнопку "Приватність".
Детальная проверка настроек и содержания устройства Детальна перевірка налаштувань та вмісту пристрою
после нажатия выходит меню настроек страницы; після натискання виходить меню налаштувань сторінки;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.