Beispiele für die Verwendung von "натуральные" im Russischen mit Übersetzung "натуральний"

<>
Это натуральное средство для окрашивания. Це натуральний засіб для фарбування.
Натуральный продукт укрепляет иммунную систему. Натуральний продукт зміцнює імунну систему.
Для столешницы выбирайте натуральный камень. Для стільниці вибирайте натуральний камінь.
Натуральный уксус бывает нескольких видов. Натуральний оцет буває декількох видів.
Йогурт натуральный 1.5% жирности Йогурт натуральний 1.5% жирності
Натуральный камень, мрамор, гранит, оникс Натуральний камінь, мармур, граніт, онікс
Хозяйство носило натуральный, замкнутый характер. Господарство носило натуральний, замкнений характер.
Натуральный коллагеновый материал органического происхождения. Натуральний колагеновий матеріал органічного походження.
Постепенно натуральный оброк заменялся денежным. Натуральний оброк поступово замінювався грошовим.
Натуральный ополаскиватель "Для чувствительных зубов" Натуральний ополіскувач "Для чутливих зубів"
Материал полностью натуральный и экологичный. Матеріал повністю натуральний і екологічний.
Натуральный шпон имеет ряд преимуществ: Натуральний шпон має ряд переваг:
Электрические рабочие перчатки Натуральный каучук Електричні робочі рукавички Натуральний каучук
Купить шиньон натуральный не сложно. Купити шиньйон натуральний не складно.
размер поля -- 105х68 (натуральный газон); Розмір поля - 105х68 (натуральний газон);
Насыщенный натуральный вкус отборных овощей. Насичений натуральний смак відбірних овочів.
Полностью натуральный и гипоаллергенный продукт Повністю натуральний та гіпоалергенний продукт
Натуральный майонез "Провансаль Классический" 67% Натуральний майонез "Провансаль Класичний" 67%
Стилизация под натуральный "рождественский огурец" Стилізація під натуральний "різдвяний огірок"
Продам Мед натуральный, свои улики. Продам Мед натуральний, свої докази.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.