Exemples d'utilisation de "натуральный" en russe

<>
Натуральный продукт укрепляет иммунную систему. Натуральний продукт зміцнює імунну систему.
Состав: натуральный растворимый гранулированный кофе Склад: натуральна розчинна гранульована кава
Материал верха: натуральный мех соболя Матеріал верху: натуральне хутро соболя
Если коротко: выбирайте натуральный кофе свежей обжарки. Якщо коротко: обирайте натуральну каву свіжого обсмаження.
Оставляет слегка ощутимый натуральный аромат свежести. Залишає ледь відчутний природний аромат свіжості.
Для столешницы выбирайте натуральный камень. Для стільниці вибирайте натуральний камінь.
Натуральный хлопок с водоотталкивающими свойствами Натуральна бавовна з водовідштовхувальними властивостями
Состав: 100% натуральный человеческий волос. Склад: 100% натуральне волосся людини.
Натуральный уксус бывает нескольких видов. Натуральний оцет буває декількох видів.
Состав: кофе натуральный, жареный, высшего сорта. Склад: кава натуральна, обсмажена, вищого гатунку.
Мех натуральный - песец, отстегивается (на пуговицах). Хутро натуральне - песець, відстібається (на ґудзиках).
Йогурт натуральный 1.5% жирности Йогурт натуральний 1.5% жирності
Кофе натуральный в фильтр-пакете, Харчи ТМ Кава натуральна у фільтр-пакеті, Харчі ТМ
Натуральный камень, мрамор, гранит, оникс Натуральний камінь, мармур, граніт, онікс
Кофе натуральный зерновой ТМ "100% Кофе" "Премиум". Кава натуральна зернова ТМ "100% Кава" "Преміум".
Хозяйство носило натуральный, замкнутый характер. Господарство носило натуральний, замкнений характер.
Кофе натуральный молотый ТМ "100% Кофе" "Классик". Кава натуральна мелена ТМ "100% кава" "Класік".
Натуральный коллагеновый материал органического происхождения. Натуральний колагеновий матеріал органічного походження.
Lacomba Classimo натуральный растворимый гранулированный, 50 г Lacomba Classimo натуральна розчинна гранульована, 50 г
Постепенно натуральный оброк заменялся денежным. Натуральний оброк поступово замінювався грошовим.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !