Beispiele für die Verwendung von "научную" im Russischen mit Übersetzung "наукової"

<>
einblenden
Всеукраинская научная конференция "Зеленая брама. Всеукраїнської наукової конференції "ЗЕЛЕНА БРАМА.
Воспитанник научной школы статистической радиофизики. Вихованець наукової школи статистичної радіофізики.
Приверженец научной организации труда (тейлоризма). Прихильник наукової організації праці (тейлоризму).
Журнал научной фантастики Айзека Азимова). Журнал наукової фантастики Айзека Азімова).
Создатель научной школы химиков-органиков. Творець наукової школи хіміків-органіків.
Происходил из знатной научной семьи. Походив із знатної наукової сім'ї.
Составитель многих сборников научной фантастики. Упорядник багатьох збірок наукової фантастики.
Рэй Брэдбери - классик научной фантастики; Рей Бредбері - класик наукової фантастики;
основатель научной школы индуктивного моделирования, засновник наукової школи індуктивного моделювання,
Для научной психологии характерна системность. Для наукової психології характерна систематичність.
Создатель Парижской психоневрологической научной школы. Творець Паріжської психоневрологічної наукової школи.
Представитель научной школы человекосообразного образования. Представник наукової школи людиноцентричної освіти.
немецкий психолог, основатель научной графологии. Німецький психолог, засновник наукової графології.
становлением педагогики как научной системы. становленням педагогіки як наукової системи.
• адекватность научной теории описываемому объекту; · адекватність наукової теорії описуваному об'єкту;
Лицензирование и патентование научной продукции; Ліцензування і патентування наукової продукції;
Организационная структура научной деятельностью ОНЭУ Організаційна структура наукової діяльності ОНЕУ
Руководитель Тверской психолингвистической научной школы. Керівник Тверської психолінгвістичної наукової школи.
Международная научная конференция "Заповедные степи Украины. Міжнародної наукової конференції "Заповідні степи України.
В Котбусе находится филиал научного учреждения. У Котбусі знаходиться філія наукової установи.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen