Exemples d'utilisation de "начальной" en russe

<>
Реализация DirectAccess с помощью мастера начальной настройки Реалізація DirectAccess за допомогою майстра початкового настроювання
окончательная скорость пули меньше начальной; Кінцева швидкість кулі менше початкової;
Учится в начальной школе Франклина. Вчиться в початковій школі Франкліна.
праздник "Прощание с начальной школой". Свято "Прощання з початковою школою".
Инвестиционное сотрудничество находится в начальной стадии. Інвестиційне співробітництво знаходиться на початковому етапі.
Впоследствии персональный референт Начальной Команды УГА. Згодом персональний референт Начальної Команди УГА.
Методическая проблема учителей начальной школы: Методична проблема вчителя початкових класів:
Настройка DirectAccess с помощью мастера начальной настройки налаштування DirectAccess за допомогою майстра початкового настроювання
пороках сердца начальной стадии активности; пороки серця початкової стадії активності;
Нетрадиционные уроки в начальной школе. Нетрадиційні уроки в початковій школі.
будет, очевидно, начальной буквой нового слова. буде, вочевидь, початковою літерою нового слова.
Коттеджи находятся на начальной стадии строительства. Будівництво котеджів знаходиться на початковому етапі.
Группа начальной подготовки 2011-2012 г.р.: Група начальної підготовки 2011-2012 р.н.:
Соболевский А.И. Несколько мест начальной летописи. Олексій Соболевський Кілька місць початкового літопису.
б) на ступени начальной школы: б) на щаблі початкової школи:
кариозных полостях на начальной стадии каріозних порожнинах на початковій стадії
Третья стадия считается начальной стадией рака. Третя стадія вважається початковою стадією раку.
Сын учителя протестантской начальной школы. Син вчителя протестантської початкової школи.
на начальной стадии развития онихомикоза; на початковій стадії розвитку оніхомікозу;
Начальной точкой нашего путешествия станет Риомаджоре. Початковою точкою нашої подорожі стане Ріомаджоре.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !