Beispiele für die Verwendung von "начинается с" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Поминутная тарификация начинается с 11-й минуты. Похвилинна тарифікація починається з 11-ї хвилини.

Познание мира начинается с сенсорных процессов. Пізнання світу починається із сенсорних процесів.

Последовательность начинается с центрального маркера (9). Послідовність починається з центрального маркера (9).

Видеоклип начинается с показа звёздного неба. Відео починається з показу зоряного неба.

Ежегодно нумерация начинается с цифры 1. Щороку нумерація починається з цифри 1.

Видео начинается с заголовка "Streamline presents". Відео починається з заголовка "Streamline presents".

Помощь начинается с глаголов "Видеть", "Слышать"... Допомога починається з дієслів "Бачити", "Чути".

Высиживание начинается с первого яйца; Висиджування починається з першого яйця;

Первичная социализация начинается с раннего детства. Первинна соціалізація починається з раннього дитинства.

Ад начинается с тебя: "Запрещенный прием" Пекло починається з тебе: "Заборонений прийом"

Палеонтологическая история П начинается с нижнего мела. Палеонтологічний історія П. починається з нижньої крейди.

Большая дорога начинается с небольшого шага. Великий шлях починається з маленького кроку.

Профаза начинается с уплотнения хроматина. Профаза починається з ущільнення хроматину.

Она начинается с маленькой деревни Плоскиров. Вона починається з маленького села Плоскирів.

Формула подношения всегда начинается с фразы: Формула підношення завжди починається з фрази:

Переводная кампания начинается с 11 июля. Перекладна кампанія починається з 11 липня.

Все в этой жизни начинается с доброты. Все хороше в світі починається з доброти.

История женского волейбола начинается с 2005 года. Історія жіночого волейболу розпочинається з 2005 року.

История аэродрома "Нежин" начинается с 1943 года. Історія аеродрому "Ніжин" починається з 1943 року.

Сборка кухни начинается с монтажа шкафов. Збірка кухні починається з монтажу шаф.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen