Sentence examples of "небольшом" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all689 невеликий127 невелика101 невеликі101 невеликих50 невелике49 невеликими46 невеликим33 невеликого30 невелику29 невеликою27 невеликому18 невеликої16 невеличка10 невеличкий8 невеликій7 невеличкими4 невеличке4 мала3 маленькому3 невеличкому3 маленька2 маленьке2 невеличкого2 маленький2 малий1 незначна1 маленькі1 дрібні1 невеличкі1 малою1 маленькими1 малих1 дрібних1 невеличких1 маленького1 маленькій1

show all

Они применяются при небольшом дискомфорте. Вони застосовуються при невеликому дискомфорті.

Его выпускали в небольшом количестве. Його випускали в невеликій кількості.

Он оказывается в небольшом городке Уолтон. Він розташований в маленькому селі Саттон.

Она построена на небольшом холме. Збудована вона на невеличкому пагорбі.

Экспозиция поместилась в одном небольшом зале. Експозиція розташувалась в одній маленькій кімнатці.

=> Электромонтажные работы в небольшом объеме; => Електромонтажні роботи в невеликому обсязі;

Характерен резной декор в небольшом количестве. Характерний різьблений декор в невеликій кількості.

Действие происходит в небольшом альпийском городке. Події відбуваються у маленькому альпійському містечку.

Храм стоит у дороги на небольшом холме. Храм стоїть при дорозі на невеличкому пагорбі.

В небольшом коридоре установлен шкаф. У невеликому коридорі встановлена шафа.

В небольшом количестве присутствуют медведи и рыси. У невеликій кількості стрічаються рисі та вовки.

Дэйл Эванс родилась небольшом техасском городке. Дейл Еванс народилася маленькому техаському містечку.

Барная стойка в небольшом помещении Барна стійка в невеликому приміщенні

Учился в небольшом городке Лангр. Навчався у невеликому містечку Лангр.

При небольшом абсцессе проводится лечение антибиотиками. При невеликому абсцесі проводиться лікування антибіотиками.

Перекусить можно в небольшом кафе поблизости. Перекусити можна в невеликому кафе поблизу.

Тесла поселился в небольшом коттедже неподалёку. Тесла оселився в невеликому котеджі неподалік.

50 дБ - как в небольшом кафе; 50 дБ - як в невеликому кафе;

Родился в небольшом белорусском городе Мядель. Народився в невеликому білоруському місті Мядель.

Родился в небольшом сербском городке Пожега. Народився в невеликому сербському містечку Пожега.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download