Beispiele für die Verwendung von "невероятная" im Russischen

<>
einblenden
Невероятная сила и ослепительная красота! Неймовірна сила і сліпуча краса!
У каждой из них своя невероятная история! Кожна з них має свою неймовірну історію!
Это невероятная работа и неоценимый опыт. Це надзвичайні можливості й безцінний досвід.
"Красивая", "Невероятная", - некоторые из них. "Красива", "Неймовірна", - деякі з них.
Природа Карпат невероятная и впечатляющая. Природа Карпат неймовірна і вражаюча.
Невероятная новость для настоящих модниц! Неймовірна новина для справжніх модниць!
Невероятная атмосфера и эстетическое переживание. Неймовірна атмосфера й естетичне переживання.
Поэтому, здесь просто невероятная обстановка. Тому, тут просто неймовірна обстановка.
Инков поразила невероятная жестокость конкистадоров. Інків вразила неймовірна жорстокість конкістадорів.
Вечерний город окутывает невероятная аура. Вечірнє місто огортає неймовірна аура.
Для меня это невероятная радость. Для мене це неймовірна радість.
Его главное преимущество - невероятная износостойкость. Його головна перевага - неймовірна зносостійкість.
Невероятная судьба простого парня с Полтавщины. Неймовірна доля простого хлопця з Полтавщини.
Это потрясающая, невероятная, неограниченная экономическая сила. Це приголомшлива, неймовірна, необмежена економічна сила.
Это невероятная красота, которая дышит смертью. Це неймовірна краса, яка дихає смертю.
Невероятная боевая ничья "Арсенала" и "Ливерпуля". АПЛ: Неймовірна нічия "Арсенала" і "Ліверпуля"
"Невероятная Кража" (англ. The Incredible Theft): "Неймовірна крадіжка" (англ. The Incredible Theft);
Начинается невероятная схватка спецслужб двух стран. Починається неймовірна сутичка спецслужб двох країн.
Невероятная Львовская опера завораживает своими рельефами. Неймовірна Львівська опера зачаровує своїми рельєфами.
Парк "Софиевка" - невероятная прогулка для влюбленных. Парк "Софіївка" - неймовірна прогулянка для закоханих.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen