Beispiele für die Verwendung von "неисправностей" im Russischen mit Übersetzung "несправності"

<>
Производит остановку лифта при обнаружении неисправностей. Зупинка ліфта у разі виявлення несправності.
Устранение мелких неисправностей в работе агрегата. Усувати невеликі несправності в роботі автомата.
Код неисправности изоляции Индекс Procedure Код несправності ізоляції Індекс Procedure
Поиск неисправности патрона провести несложно. Пошук несправності патрона провести нескладно.
устранять неисправности оборудования и драйверов. усувати несправності обладнання та драйверів.
Устраняет мелкие неисправности подъемной машины. Усуває дрібні несправності підіймальної машини.
Электронике также характерны всевозможные неисправности. Електроніці також характерні різноманітні несправності.
Освежите ремонт, устраните неисправности сантехники. Освіжіть ремонт, усуньте несправності сантехніки.
неисправности внутри герметичной камеры HDD; несправності всередині герметичної камери HDD;
Прослушивание относительно датчиков о неисправностях,... Прослуховування щодо датчиків про несправності,...
Незначительные неисправности устраняли на месте [1]. Незначні несправності усували на місці [1].
Простые неисправности электрической части болгарки Bosch Прості несправності електричної частини болгарки Bosch
Читает и стирает ошибки (коды неисправности) Читає і стирає помилки (коди несправності)
Мы быстро и качественно ликвидируем неисправности Ми швидко і якісно ліквідовуємо несправності
Мы рассмотрели основные неисправности перфораторов Интерскол. Ми розглянули основні несправності перфораторів Интерскол.
после того, как состояние неисправности удаляется після того, як стан несправності видаляється
Вы можете исправлять неисправности компьютера самостоятельно. Ви можете виправляти несправності комп'ютера самостійно.
Для устранения неисправности потребовалась замена прибора. Для усунення несправності знадобилася заміна приладу.
приступать к работе при неисправностях аппаратуры; ставати до роботи за несправності апаратури;
Ремонт межкомнатных дверей при различных неисправностях Ремонт міжкімнатних дверей при різних несправності
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.