Beispiele für die Verwendung von "необычных" im Russischen

<>
у французов - в необычных историях. у французькій - це незвичайні історії.
Jumble Sweets - магазин необычных сладостей. Jumble Sweets - магазин незвичайних солодощів.
Выставочные стенды с необычных ракурсов.. Виставкові стенди з незвичних ракурсів.
Страной необычных природных красот является Швейцария. Країною надзвичайних природних красот є Швейцарія.
У спутников Хаумеа есть несколько необычных свойств. У супутників Гаумеа є деякі незвичайні властивості.
7 необычных способа поднять самооценку 7 незвичайних способів підняти самооцінку
Хотите необычных решений и инструментов? Бажаєте незвичних рішень та інструментів?
Одна из самых необычных - кондитерское искусство. Одна з найбільш незвичайних - кондитерське мистецтво.
Не обошлось и без необычных имен. Не обійшлося і без незвичних імен.
Одной из самых необычных является теократия. Однією з найбільш незвичайних є теократія.
Применение инновационных и поиск необычных решений Застосування інноваційних та пошук незвичних рішень
ТОП-5 необычных поз в сексе. ТОП-5 незвичайних поз у сексі.
наружная реклама на самых необычных площадках; зовнішня реклама на самих незвичайних майданчиках;
Здесь масса необычных и дорогих надгробий. Тут маса незвичайних і дорогих надгробків.
Идеальный продукт для ценителей необычных вкусов Ідеальний продукт для цінителів незвичайних смаків
Изготовление необычных букетов: красиво и прибыльно Виготовлення незвичайних букетів: красиво та прибутково
имеет коллекцию необычных удаленных зубов мудрости. має колекцію незвичайних видалених зубів мудрості.
10 необычных вершин, которые стоит покорить. 10 незвичайних вершин, які варто підкорити.
Один из самых необычных киевских театров-студий. Один з найбільш незвичайних київських театрів-студій.
7 необычных способа поднять самооценку - Нint-box 7 незвичайних способів підняти самооцінку - Нint-box
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.