Beispiele für die Verwendung von "неприятный" im Russischen mit Übersetzung "неприємний"

<>
Исцеление неприятный запах изо рта Зцілення неприємний запах з рота
Будущим водителям приготовили неприятный "сюрприз" Українським таксистам приготували неприємний "сюрприз"
Плесень и неприятный запах исчезнут Цвіль і неприємний запах зникнуть
неприятный запах изо рта (галитоз) неприємний запах з рота (галітоз)
исчезает неприятный запах изо рта; зникає неприємний запах із рота;
В шкафчике поселился неприятный запах? У шафці оселився неприємний запах?
Это позволяет заглушить неприятный аромат пота. Це дозволяє заглушити неприємний аромат поту.
Один неприятный сюрприз следовал за другим. Один неприємний сюрприз слідував за іншим.
Уничтожает неприятный запах и болезнетворные микробы. Знищує неприємний запах та хвороботворні мікроби.
Все растение имеет неприятный мышиный запах. Вся рослина має неприємний мишачий запах.
Почему у водопроводной воды неприятный запах? Чому водопровідна вода має неприємний запах?
обложенный язык и неприятный запах изо рта; обкладений язик і неприємний запах з рота;
неприятный запах изо рта и неприятный привкус. Неприємний запах з рота і неприємний присмак.
Как сообщалось призывникам-уклонистам приготовили неприятный сюрприз. Як повідомлялося призовникам-ухильникам приготували неприємний сюрприз.
Он неприятен и сопровождается болью. Він неприємний і супроводжується болем.
Запах табачного дыма мне неприятен. Запах тютюнового диму мені неприємний.
Причины неприятного запаха изо рта Причини неприємний запах з рота
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.