Beispiele für die Verwendung von "неудобен" im Russischen mit Übersetzung "незручно"

<>
Довольно неудобно и никакой анонимности. Досить незручно та жодної анонімності.
Когда глубина меньше, работать неудобно. Коли глибина менше, працювати незручно.
Иначе готовить станет просто неудобно. Інакше готувати стане просто незручно.
Это неудобно (транспорт, время, расстояние) це незручно (транспорт, час, відстань)
Жалко, а то очень неудобно... Шкода, а то дуже незручно...
Ну прямо неудобно как-то получилось... Ну прямо незручно якось вийшло...
Одноразовые магниевые вспышки использовать было неудобно. Одноразові магнієві спалахи використовувати було незручно.
Очень просто, хоть и неудобно использовать; Дуже просто, хоч і незручно використовувати;
Приходится действовать старой-доброй стойкой - неудобно Доводиться діяти старої-доброї стійкою - незручно
В таком положении неудобно мыть посуду. У такому положенні незручно мити посуд.
Вы чувствуете себя неудобно и раздутой? Ви відчуваєте себе незручно і роздутий?
Поэтому комментировать это даже как-то неудобно. Тому коментувати це навіть якось незручно.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.