Beispiele für die Verwendung von "неявных" im Russischen

<>
поиск и определение неявных переломов позвонков; пошук і визначення неявних переломів хребців;
Нормальная прибыль является элементом неявных издержек. Нормальний прибуток як елемент неявних витрат.
Непомеченные ветви неявно подразумевают порядок 3. Непомічені гілки неявно припускають ступінь 3.
Явные и неявное разностные схемы. Явні та неявні різницеві схеми.
Применяется безусловно устойчивая неявная разностная схема. Приймається безумовно стійка неявна різницева схема.
символьное имя (разновидность неявного адреса). символьне ім'я (різновид неявної адреси).
Абстрактный метод - это неявный виртуальный метод. Абстрактний метод - це неявний віртуальний метод.
Любой тип class неявно наследуется от Object. Будь який class неявно успадковується від Object.
Симптомы хламидиоза часто бывают смазанные, неявные. Симптоми хламідіозу часто бувають змащені, неявні.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.