Beispiele für die Verwendung von "нить" im Russischen mit Übersetzung "ниток"

<>
Перевод единиц мер толщины нитей Переклад одиниць мір товщини ниток
категория: Больше полиэфирных вышивальных нитей Категорія: Більше поліефірних вишивальних ниток
игла для затягивания кончиков нитей. голка для затягування кінчиків ниток.
Перевод размеров нитей в этикеточный номер Переклад розмірів ниток в етикетковий номер
Ткани из натуральных и синтетических нитей, Тканини з натуральних і синтетичних ниток,
Их получают из нитей шелкового кокона. Їх отримують з ниток шовкового кокона.
Эффект от нитей держится около года Ефект від ниток тримається близько року
Класс вязания: 7 класс, 6 нитей Клас в'язання: 7 клас, 6 ниток
Моток крепких шерстяных нитей красного цвета. Моток міцних вовняних ниток червоного кольору.
Соотношение номера и толщины нитей простое: Співвідношення номера і товщини ниток просте:
С Украиной нас связывают тысячи нитей. З Україною нас пов'язують тисяча ниток.
Толщина таких нитей измеряется десятками нанометров. Товщина таких ниток вимірюється десятками нанометрів.
262 - производство капроновых волокон и нитей; 262 - виробництво капронових волокон та ниток;
Для нитей есть четкие возрастные рамки Для ниток є чіткі вікові рамки
Количество нитей, из которых скручена пряжа. Кількість ниток, з яких скручена пряжа.
После установки нитей образуется фиброзная ткань Після імплантації ниток утворюється фіброзна тканина
высококачественный отель удобный король 400 количество нитей високоякісний готель зручний король 400 кількість ниток
С возрастанием номера нитей толщина нити уменьшается. Із зростанням номера ниток товщина нитки зменшується.
* Индекс 1 - материалы из нитей, армированных стекловолокном; * Індекс 1 - матеріали з ниток, армованих скловолокном;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.