Beispiele für die Verwendung von "новым" im Russischen mit Übersetzung "новому"

<>
? Празднуем месяц в новом офисе  Святкуємо місяць в новому офісі
Важно помнить в новом многомерном Важливо пам'ятати в новому багатовимірному
Сашими тунца в новом стиле Сашимі тунця в новому стилі
Сашими лосося в новом стиле Сашимі лосося в новому стилі
В новом окне откроется проигрыватель. У новому вікні відкриється програвач.
Однокомнатная квартира в новом доме. Однокімнатна квартира в новому будинку.
Pinterest Откроется в новом окне Pinterest Відкриється у новому вікні
VK Откроется в новом окне VK Відкриється у новому вікні
Уютная квартира в новом районе. Затишна квартира у новому районі.
В новом ролике были задействованы... У новому ролику були задіяні...
Старый хладоноситель в новом оборудовании Старий холодоносій в новому обладнанні
Завтра в новом блеснуть плаще. Завтра в новому блиснути плащі.
Тульская в новом торговом центре. Тульська у новому торговому центрі.
Новый хладоноситель в новом оборудовании Новий хладоноситель в новому обладнанні
милые дамы в новом городе милі дами в новому місті
Похоронен в Новом Буге [1]. Похований у Новому Бузі [1].
Будь стильным в новом году Будь стильним у новому році
Обсуждение пошло по новому кругу. Дискусія пішла по новому колу.
Теперь дайте имя новому приложению. Тепер дайте ім'я новому додатку.
Подача доказательств по новому КАСУ. Подання доказів по новому КАСУ.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.