Beispiele für die Verwendung von "ноге" im Russischen mit Übersetzung "ногою"

<>
Она топает ногой и вопит. Вона тупає ногою і кричить.
Принять позу с приподнятой ногой. Прийняти позу з піднятою ногою.
Защита от прямого удара ногой. захист від прямого удару ногою.
Первый человек с бионической ногой Перша людина з біонічної ногою
Молодая натурщица с согнутой ногой Молода натурниця з зігнутою ногою
Боковой дощечки с прямой ногой Бічний дощечки з прямою ногою
Защита от ударов руками и ногами. Захист від ударів рукою та ногою.
Белый конь чуть ступает усталой ногой Білий кінь трохи ступає втомленою ногою
Одной ногой уже вступивший в гроб, Однією ногою вже вступив в труну,
Свободной ногой выполняется мах вверх-назад. Вільною ногою виконується мах вгору-назад.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.