Exemples d'utilisation de "нормативу" en russe
Traductions:
tous43
нормативи16
нормативів10
норматив6
нормативами4
нормативом3
нормативу2
нормативам1
нормативі1
декларационного платежа - по нормативу 100 процентов;
деклараційного платежу - за нормативом 100 відсотків;
акцизы на спиртосодержащую продукцию - по нормативу 50%;
акцизів на спиртовмісну продукцію - за нормативом 50 відсотків;
нормативы максимальной наполняемости классов, групп;
нормативи граничної наповнюваності класів, груп;
Оно осуществляется по дифференцированным подушевым нормативам.
Воно здійснюється за диференційованими подушним нормативам.
1) нормативы экологической безопасности водопользования;
1) нормативи екологічної безпеки водокористування;
Норматив платежеспособности банка вычисляется по формуле:
Норматив платоспроможності банку обчислюється за формулою:
Нормативное значение норматива Н11 не должен превышать 15%.
Нормативне значення нормативу Н11 не може перевищувати 15%.
установление для банка повышенных экономических нормативов;
встановлення для банку підвищених економічних нормативів;
Фонды стимулирования регулировались централизованно установленными нормативами.
Фонди стимулювання регулювалися централізовано встановленими нормативами.
постоянно соблюдаются нормативы ликвидности активов;
постійно дотримуються нормативи ліквідності активів;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité